08 May → 04 June 2019

Online Questionnaire

June → September 2019

Citizens Workshops (registration at the end of the Online Questionnaire) en ligne)

October 2019

Presentation of results/ Calling for opinions

November 2019

Public Hearings of opinions of citizens and organisations

December 2019

Adoption of recommandations by the Commission

January 2020

Tabling of the Commission’s report to city council